{"name":"APPA Le Verseau","category":{"key":"retail","label":"Shops & Retail"},"summary":"Page d'accueil de l'Association des Parents / Parents' Association de l'Ecole Internationale Le Verseau, Bierges, Belgique","about":"Pour fêter la Fête des Lumières, l’APPA vous propose la 2ème édition de sa marche familiale aux lanternes dans le bois de Beumont : une manière de rendre féerique le début de l’hiver pour les petits, dans une ambiance joyeuse. Quand les jours raccourcissent, de nombreuses cultures allument des lumières pour les égayer, de Lyon à la Scandinavie en passant par bien d’autres endroits dans le monde. C’est l’occasion de faire briller nos lanternes tous ensemble. Suite aux informations transmises par la Ville de Wavre à l'école et à l'APPA, les travaux des trottoirs reprendront le 19 octobre 2026 et dureront environ 3 mois.","website":"https://www.appa-verseau.be/","contact":{"phone":null,"email":"appafondamental@eiverseau.be","contactPage":"https://www.appa-verseau.be/contact"},"location":{"address":null,"city":null,"region":null,"postalCode":null,"country":"Belgium","geo":null,"areaServed":[],"mapUrl":null,"timeZone":"Europe/Brussels"},"hours":["Recommandations trajets 24-30 août 2026 - Coupe du Monde de Hockey 2026"],"openingHoursSpecification":[],"priceRange":null,"cuisine":null,"services":[],"priceList":[{"name":"T-shirt Le Verseau","price":"10,00 €"},{"name":"Sweat Le Verseau","price":"22,00 €"},{"name":"4-6 ans","price":"22,00 €"},{"name":"6-8 ans","price":"24,00 €"},{"name":"8-10 ans","price":"24,00 €"},{"name":"10-12 ans","price":"24,00 €"},{"name":"12-14 ans","price":"24,00 €"},{"name":"XS","price":"27,00 €"},{"name":"S","price":"27,00 €"},{"name":"M","price":"27,00 €"},{"name":"L","price":"27,00 €"},{"name":"XL","price":"27,00 €"},{"name":"2XL","price":"27,00 €"},{"name":"3XL","price":"27,00 €"},{"name":"4XL","price":"27,00 €"}],"faqs":[{"question":"L'APPA, Les Amis du Verseau, VSAL, est-ce la même chose?","answer":"Ces trois entités sont bien distinctes. Les Amis du Verseau est propriétaire du bâtiment et récolte des dons pour améliorer et enrichir l’expérience éducative des élèves de l’École Internationale Le Verseau. > https://lesamisduverseau.org/ VSAL, Verseau Sports, Arts et Langues asbl (VSAL) est une organisation à but non lucratif qui propose des services d’enrichissement au programme parascolaire de l’École Internationale Le Verseau. > https://www.vsal.be/fr/ L'APPA, l'Association des Parents / the Parents Association, est une association de faits, organisée en deux sections (Fondamental vs Seco"},{"question":"Pourquoi est-ce que l'APPA fait du fundraising?","answer":"L'association des parents n'est pas financée par Les Amis du Verseau (l'argent des cotisations sert à payer les professeurs, l'entretien du batiment, etc), ni par l'école (comme dans toute école publique). L'association n'a pas besoin d'un grand financement, mais un petit fond de roulement permet de continuer à organiser certains événements dans l'école, comme la chasse aux oeufs de Paques (Maternelle + Primaire 1 & 2), ou d'offrir un petit snack lors d'un événement APPA (coffee morning, balade aux lanternes, etc). La priorité reste à financer des événements ou projets pour le bien-être de la"},{"question":"Garderie & goûters santé","answer":"Garderie & goûters santé: Nos enfants “réclament” de rester à la garderie pour recevoir des biscuits et des gâteaux. Quelle est la cohérence avec la demande de l’école de fournir des “en-cas santé” dans le cartable de nos enfants? L’école encourage les familles à prévoir des en-cas sains dans les cartables, notamment des fruits le matin, afin de garantir un équilibre nutritionnel sur l’ensemble de la journée. Il ne s’agit pas d’interdire certains aliments, mais d’éviter une surconsommation d’aliments ultra-transformés ou trop sucrés. En garderie, une certaine diversité est vol"},{"question":"Plaisir de la lecture","answer":"Plaisir de la lecture – Que fait l’école pour favoriser l’apprentissage de la lecture en français ? Le plaisir de la lecture est actuellement le 2ème point inscrit au plan de pilotage :OS2 : Améliorer les résultats du CEB en lecture à travers la construction du plaisir de lire. De nombreuses actions ont été menées et l’école poursuit le travail sur le plaisir de lire. Par exemple, des rallye lectures sont organisés depuis cette année scolaire 2025-2026, les espaces de lectures ont été aménagés dans chaque classe, la bibliothèque a été entièrement réagencé et les livres mise à disposition ont é"},{"question":"LV1 Néerlandais","answer":"Pourquoi l’école a choisi de passer au néerlandais LV1 avec la transition VSAL ? Avec la transition VSAL, les cours d’anglais donnés par les professeurs natifs passent en extra-scolaire. La question de la Langue Vivante 1 dans le tronc commun s’est donc posée. Les attentes de la FWB pour le niveau de LV1 excluaient la poursuite de l’anglais en LV1, ceci afin d’éviter de donner des cours d’anglais de niveaux très differents aux élèves (avancé via VSAL et débutant via le tronc commun). La Fédération Wallonie Bruxelles envisage depuis plusieurs années d’imposer le néerlandais comme LV1 dans toute"},{"question":"Musique","answer":"Dans le programme scolaire, quel temps est dédié à la musique ? Avant la transition VSAL, de moins en moins de temps pouvait être dédié à la musique tout en respectant les attentes du tronc commun, une majorité du temps alloué à la musique était focalisée sur la préparation du spectacle de Noël. Avec la transition VSAL, une heure par semaine sera consacrée en maternelle et en primaire et sera donnée par des professeurs anglophones."},{"question":"Financement des activités en classes","answer":"Comment sont financés les activités en classes, par les professeurs ? Existe-t-il une « enveloppe classe » pour ces activités ? Pour chaque début d’année, les professeurs peuvent commander le matériel nécessaire pour leur année scolaire, qui sera commandé en groupe au niveau de l’école. Les dépenses additionnelles en cours d’année sont aussi possible, sous condition de respecter les demande de la FWB de fournir une documentation et justification des dépenses en amont de la dépense. Pour plus de flexibilité, cette année, les professeurs de maternelle ont organisé un marché de Noël. L’argent réc"},{"question":"Activités sur les différences (ethnies, orientation, genre, handicap…)","answer":"Est-ce quelque chose qui pourrait être organisé pour les enfants? Ces thématiques sont intégrées de manière transversale dans les 3h hebdomadaires de morale et d’éveil aux langues. À travers des discussions guidées, des albums jeunesse choisis avec soin, des jeux de rôle et des moments de réflexion collective, les enfants sont amenés à nommer et comprendre la diversité sous ses multiples formes : culturelle, familiale, corporelle, linguistique, etc. Ces approches s’inscrivent pleinement dans le projet d’établissement, qui vise à favoriser une école inclusive, ouverte sur le mo"},{"question":"Bibliothèque scolaire","answer":"L’école propose-t-elle des livres qui offrent une diversité de représentations et sur les différences? La bibliothèque de l’école propose déjà des ouvrages abordant les différentes formes de familles (amilles monoparentales, familles homoparentales, familles recomposées, familles non stéréotypées, etc) ainsi que les thématiques de la diversité (ethnies, genres, handicaps, orientations…). Cependant, le fonds documentaire reste partiellement vieillissant et fait l’objet d’un renouvellement progressif, en fonction de l’espace disponible et des moyens. L’équipe est ouverte aux sugg"},{"question":"More English Please","answer":"“More English Please”: Beaucoup de parents ont partagé leur inquiétude sur le nombre d’heures en anglais et l’exposition de leurs enfants à la langue et culture anglaise et demandent ce qui peut être fait pour améliorer cela. L’APPA traite cette question en priorité et prévoit de continuer de discuter ce sujet avec l’école et de rechercher ensemble des solutions.Lors de notre première réunion avec la direction, nous avons abordé plusieurs idées, autant à court-terme que plus long-terme, et voici les idées qui sont évaluées actuellement: À court terme : Lors des journées pluvi"},{"question":"Pause midi en maternelle","answer":"Organisation de la pause midi en maternelle : qu’est-il prévu pour les enfants qui ne font plus la sieste les jours de mauvais temps ? Suite à l’arrêt de la sieste en M3, et bientôt en M2, la pause de midi est plus longue et les enfants n’ont pas de lieu couvert en cas de mauvais temps (du fait de la sieste des plus jeunes). L’école est en réflexion pour l’année prochaine et testera certaines idées dès avril 2026."},{"question":"Partenariats externes","answer":"Quelle est l’approche de l’école pour les partenariats avec les lieux d’accueils externes en cas doute sur le respect des droits des enfants ? L’école suit une démarche de précaution pour toutes les activités des enfants. Au moindre doute, l’école décide de la suspension des activités.Chaque voyage scolaire ou sortie scolaire est accompagnée de plusieurs professeurs et personnel de l’école, permettant d’avoir toujours une présence connue avec les enfants. Ces derniers ne sont jamais seul avec des partenaires externes."},{"question":"Propreté des toilettes","answer":"Propreté des toilettes: Nos enfants se plaignent beaucoup de l’état des toilettes, quelles mesures sont prises pour résoudre le problème? Les toilettes sont nettoyées deux fois par jour. L’école dispose de 11 blocs sanitaires (8 en primaire, 3 en maternelle), regroupant 33 toilettes individuelles. Chaque bloc est équipé d’un diffuseur d’odeurs, de sèche-mains automatiques et de poubelles adaptées, dans le souci d’assurer un usage fonctionnel et hygiénique. Malgré cela, certains désagréments – notamment les odeurs lors de fortes pluies, liées à des remontées d’égouts – restent"},{"question":"Plaisir de la lecture – Que fait l’école pour favoriser l’apprentissage de la lecture en français ?","answer":"Le plaisir de la lecture est actuellement le 2ème point inscrit au plan de pilotage :OS2 : Améliorer les résultats du CEB en lecture à travers la construction du plaisir de lire."},{"question":"Pourquoi l’école a choisi de passer au néerlandais LV1 avec la transition VSAL ?","answer":"Avec la transition VSAL, les cours d’anglais donnés par les professeurs natifs passent en extra-scolaire. La question de la Langue Vivante 1 dans le tronc commun s’est donc posée."}],"rating":null,"features":[],"paymentMethods":[],"languages":["French"],"foundingYear":null,"registration":{"companyNumber":null,"vatNumber":null},"shop":{"platform":"JouwWeb","status":"open","currency":null,"categories":[],"priceRange":null,"productCount":null,"productsUpdatedAt":null,"productsSyncedAt":null,"productsChangedAt":null,"shipping":{"countries":[],"deliveryTime":null,"freeShippingFrom":null,"page":null},"returns":{"period":null,"page":null},"reviews":[],"trustMarks":[],"products":[],"productsUrl":"https://aifindme.com/api/v1/businesses/appa-le-verseau/products"},"links":{"booking":null,"order":null,"menu":null,"pricing":null,"socials":[{"network":"Facebook","url":"https://facebook.com/eiverseauparents"},{"network":"Instagram","url":"https://instagram.com/_appa_le_verseau"}]},"images":{"logo":"https://primary.jwwb.nl/public/r/n/e/temp-epnwtceorwgfjdqpgrzf/image-high-dfbuj0.png?enable-io=true&enable=upscale&height=60","image":"https://primary.jwwb.nl/public/r/n/e/temp-epnwtceorwgfjdqpgrzf/marche-lanterne-neige-chatgpt-high.png"},"directory":{"url":"https://aifindme.com/b/appa-le-verseau","markdown":"https://aifindme.com/b/appa-le-verseau.md","json":"https://aifindme.com/b/appa-le-verseau.json","llmsTxt":"https://aifindme.com/b/appa-le-verseau/llms.txt","ownerVerified":false,"claimed":false,"verification":"unclaimed","lastChecked":"2026-11-21T14:59:20.772Z","lastChanged":"2026-11-21T14:59:20.772Z","listedSince":"2026-11-21T14:59:20.772Z","recheckedEveryDays":7,"status":"active","inactive":null,"completeness":{"have":8,"of":11,"missing":["Location or service area","Features","Booking, order, menu or pricing link"]},"sources":{"name":{"source":"structured data","url":"https://www.appa-verseau.be/"},"summary":{"source":"page metadata","url":"https://www.appa-verseau.be/"},"about":{"source":"page text","url":"https://www.appa-verseau.be/"},"email":{"source":"page text","url":"https://www.appa-verseau.be/contact"},"hours":{"source":"page text","url":"https://www.appa-verseau.be/"},"priceList":{"source":"page text","url":"https://www.appa-verseau.be/shop"},"faqs":{"source":"page text","url":"https://www.appa-verseau.be/faq"},"languages":{"source":"page metadata","url":"https://www.appa-verseau.be/ + https://www.appa-verseau.be/contact + https://www.appa-verseau.be/faq + https://www.appa-verseau.be/shop"},"logo":{"source":"structured data","url":"https://www.appa-verseau.be/"},"image":{"source":"page metadata","url":"https://www.appa-verseau.be/"},"socials":{"source":"page text","url":"https://www.appa-verseau.be/contact"},"contactLink":{"source":"page text","url":"https://www.appa-verseau.be/"},"category":{"source":"page text","url":"https://www.appa-verseau.be/"},"webShop":{"source":"page metadata","url":"https://www.appa-verseau.be/"},"platform":{"source":"page metadata","url":"https://www.appa-verseau.be/"},"country":{"source":"page text","url":"https://www.appa-verseau.be/"}},"attributions":[]}}